Mulan की असली कहानी

Mulan की मूल वास्तविक कहानी Mulan के गाथागीत (Mulan पुस्तक/कहानी अंग्रेजी अनुवाद प्रदान किया गया) में पाया जाता है। मुलान के युद्ध (हुन्स, उत्तरी वेई) में वास्तविक स्थानों और राज्यों की खोज करें।

क्या मुलान एक वास्तविक कहानी पर आधारित है?

Mulan की असली कहानी

मुलान एक प्राचीन चीनी लोक कहानी पर आधारित है जिसे मुलान का गाथा कहा जाता है (木兰辞 Mlán Cí)। चीनी मालन का अर्थ है 'मैगनोलिया फूल'। यह एक छोटी लोक कहानी है जिसमें 392 चीनी पात्र शामिल हैं जो उत्तरी वेई राजवंश (386-534) में बनाए गए थे। तांग राजवंश (618-907) के बाद से मुलान की गाथा एक लोकप्रिय कहानी रही है। चीन में, मुलान नायिकाओं के लिए एक उपशब्द है और मुलान की कहानी लड़कियों को बहादुर बनने के लिए प्रोत्साहित करने या आप में से एक आदमी बनाने के लिए एक घरेलू कहानी है जैसा कि आजकल लोकप्रिय कहावत है।

गाथागीत का सार हुआ मुलान ने देश की सेवा करने के लिए अपने बूढ़े पिता की जगह कैसे ली, खुद को एक आदमी के रूप में प्रच्छन्न किया, और सेना में बहादुरी से लड़ा। जब वह लौटी और सेना की जीत के बाद अदालत में उपस्थित हुई, तो उसे कोई आधिकारिक इनाम नहीं चाहिए था, लेकिन उसने अपने परिवार के साथ फिर से जुड़ने के लिए कहा। जब वह घर पर अपने कपड़ों में बदल गई, तो उसके सभी साथी हैरान रह गए कि वह एक लड़की है।



मुलान की कहानी कब बनाई गई थी?

मुलान का गाथागीत उत्तरी वेई राजवंश (386-534) के अंत के दौरान बनाया गया था, उस अवधि के दौरान हान चीन के उत्तरी क्षेत्र पर उत्तरी सीमा पर हुन (जिओनग्नू) लोगों द्वारा अक्सर आक्रमण किया गया था।

मुलान का युद्ध किन देशों के बीच हुआ था?

चीनी ऐतिहासिक दस्तावेजों के आधार पर, के बीच एक वास्तविक युद्ध हुआ उत्तरी वेई राज्य और एक मंगोल राज्य कहा जाता है रौरान . 429 में, उत्तरी वेई के सम्राट (खान) ने राउरन से लड़ने के लिए एक सेना का नेतृत्व किया, जो मुलान के गाथागीत के अनुसार चली। बारह साल .

रौरान खानते शीर्षक का उपयोग करने वाले पहले मंगोलियाई लोग थे KHAN उनके नेताओं के लिए। रौरान संभवत: नामक लोगों में अंतिम थे क्ज़ियांग्नू जो तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व से चीन के लिए उत्तरी खतरा थे। नीचे मुलान के गाथागीत के अनुवाद में राउरन को ज़ियोनग्नू के रूप में संदर्भित किया गया है।

उत्तरी वेई राजवंश शुरू में एक खानाबदोश मंगोल लोग भी थे, जिन्हें जियानबेई कहा जाता था (जिन्होंने खान शीर्षक का भी इस्तेमाल किया, एक शीर्षक जो मुलान के गाथागीत में प्रकट होता है)। वे द्वारा sinicized हो गया टैंग वंश (618-907), और इसलिए मुलान का गाथागीत लोकप्रिय चीनी संस्कृति का हिस्सा बन गया।

पानी बकरी चीनी राशि चक्र

मुलान का युद्ध कहाँ हुआ था?

राउरन खानटे (394–552) एक प्रमुख मंगोलियाई राज्य था, जिसमें अधिकांश आधुनिक मंगोलिया शामिल थे। इसके अस्तित्व के दौरान उत्तरी वेई और उसके पड़ोसी राज्यों के बीच कई युद्ध हुए। उनमें से ज्यादातर ब्लैक माउंटेन और माउंट यानरान के बीच हुए थे।

काला पर्वत आधुनिक शाहूकौ पर्वत है, जो बीजिंग से लगभग 480 किलोमीटर पश्चिम में स्थित है। शाहूकौ दर्रा कुंजी में से एक था ग्रेट वॉल गढ़वाले पास। अब शाहुकौ ('किल-टाइगर-माउथ' - मंगोलों को 'बाघ' कहा जाता था) पश्चिम में 80 किमी (50 मील) का एक छोटा सा गाँव है। दातोंग शांक्सी / भीतरी मंगोलिया सीमा पर।

माउंट यानरां वह जगह है जहाँ a पूर्वी हान राजवंश शिलालेख 89 ईस्वी में Xiongnu पर चीनी जीत के बारे में बनाया गया था। ब्लैक माउंटेन के उत्तर-पश्चिम में लगभग 800 किमी (500 मील) दूर, मध्य आधुनिक मंगोलिया में माउंट यानरान को अब डेलगेरहंगे उल कहा जाता है।

गाथागीत में, मुलान को यात्रा करनी होती है पीली नदी ब्लैक माउंटेन तक पहुँचने के लिए जहाँ वह दुश्मन के घोड़ों को जमकर ललकारते हुए सुन सकती है। अपने निकटतम में पीली नदी ब्लैक माउंटेन से केवल 80 किमी पश्चिम में है, जहां इसका पूर्वी मार्ग दक्षिण की ओर मुड़ता है।

अद्यतन यात्रा जानकारी के लिए हमसे संपर्क करें

चीनी लालटेन का इतिहास

Mulan . के मूल चीनी गाथागीत का अंग्रेजी अनुवाद

चिंग चिंग और चिंग चिंग, मुलान घर में बुनता है फिर भी कोई बुनाई मशीन की आवाज नहीं है, केवल मुलान की आह है। आपको क्या परेशान कर रहा है? मुलान कहते हैं, कुछ नहीं, बस...

कल रात, मैंने खान की आधिकारिक लिपि पढ़ी। मेरे पुराने शौक़ीन पिता का नाम उन 12 स्क्रॉलों पर है जिनमें भर्ती किए जाने वाले सैनिकों के नाम सूचीबद्ध हैं।

मेरे पिता का कोई बेटा नहीं है और मेरा कोई बड़ा भाई नहीं है, इसलिए मैंने कॉल का जवाब देने के लिए अपने पिता को बदलने का फैसला किया है। मुझे पूर्वी बाजार से एक घोड़ा, पश्चिमी बाजार से एक काठी, दक्षिण बाजार से एक हेडस्टाल और लगाम, और उत्तरी बाजार से एक चाबुक मिल सकता है।

मैंने सुबह अपने माता-पिता को विदाई दी और शाम को मैं पीली नदी के किनारे सो रहा था, जो घर से मीलों दूर है।

मैं यह नहीं सुन सकता कि मेरा परिवार कितना दुखी है और वे मेरे जाने पर कितना रो रहे हैं; मैं केवल इतना सुन सकता हूं कि मेरे सामने नदी में पानी लगातार बह रहा है।

मैं दूसरी सुबह पीली नदी से निकला और गहरे उत्तर की ओर जाता रहा, जब तक कि शाम तक, मैं उदास काले पहाड़ पर नहीं पहुँच गया।

मैं यह नहीं सुन सकता कि मेरा परिवार कितना दुखी है और वे मेरे जाने पर कितना रो रहे हैं; मैं केवल इतना सुन सकता हूं कि उत्तरी ज़ियोनग्नू आक्रमणकारियों के घोड़े जमकर विरोध कर रहे हैं।

मैं हजारों मील की सवारी करता हूं और युद्ध के मैदान में लड़ने के लिए कई बाधाओं और ब्लॉकों से गुजरता हूं। रात में, मेरे साथ शीत मध्याह्न तक हाउल्स और नीली चांदनी मेरे भारी कवच ​​पर एक बर्फीली चमक बिखेरती है। वर्षों के युद्ध और सैकड़ों लड़ाइयों ने कई जनरलों के जीवन की कीमत चुकाई है और सबसे बहादुर योद्धाओं को वापस लौटने के लिए छोड़ दिया है।

हम ख़ान के शानदार दरबार में ख़ुद को पेश करते हैं। उनकी महिमा हमें उपाधियों, पदकों और उपहारों से पुरस्कृत कर रही है। जब खान मुझसे पूछता है, 'मुलान, तुम्हारी क्या इच्छा है?', तो मैं जवाब देता हूं, 'मैं अदालत में कोई पद नहीं चाहता, लेकिन मुझे घर ले जाने के लिए एक तेज घोड़ा'।

मेरे माता-पिता मुझे बधाई देने के लिए गाँव आए हैं, मेरी बहनें मुझे देखने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ श्रृंगार कर रही हैं, जबकि मेरा सबसे छोटा भाई मेरी वापसी की दावत के लिए एक सुअर को काटने की तैयारी कर रहा है। मैं अपने कमरे की खिड़की खोलता हूं और अपने बिस्तर पर बैठ जाता हूं, अपने युद्ध कवच को हटा देता हूं और अपने सामान्य कपड़ों में बदल जाता हूं, एक स्त्री केश बनाता हूं, और कुछ श्रृंगार करता हूं।

मेरे युद्ध साथियों से मिलने के लिए बाहर निकलते हुए, वे सभी इस बात से हैरान हैं कि 'मुलान एक लड़की है', जिसे वे सेना में रहने के 12 साल के दौरान पता लगाने में असफल रहे थे।

जब आप एक खरगोश को उसके कानों से हवा में पकड़ते हैं, तभी आप एक नर खरगोश को बता सकते हैं, जो कूदने की कोशिश करता रहता है, जबकि एक मादा खरगोश की आँखें धुंधली और नींद में चली जाती हैं। अगर वे एक साथ जमीन पर दौड़ें, तो शायद ही कोई नर और मादा के बीच का अंतर बता सके।

ज़ियामेन तुलू टूर

हमारे साथ मुलान स्पिरिट के बारे में और जानें

  • मुलान का गृहनगर खोजें- फ़ुज़ियान तुलू: हक्का मिट्टी की इमारतें विश्व धरोहर स्थल देखें और इस दौरे के दौरान दक्षिण पूर्व चीन की संस्कृति का पता लगाएं।
  • 3-दिवसीय ज़ियामेन एसेंस और इन-डेप्थ फ़ुज़ियान टुलू टूर - एक आराम से सप्ताहांत का दौरा
  • चीनी भाषा और संस्कृति विसर्जन यात्रा — चीन में एक शैक्षिक परिवार की छुट्टी

हमारी यात्राओं को आपकी रुचियों और आवश्यकताओं के अनुसार अनुकूलित किया जा सकता है। यदि आप उपरोक्त यात्राओं में रुचि नहीं रखते हैं, तो आइए हम आपका अपना मुलान टूर बनाएं!

हो सकता है आपको पसंद आए

चीनी भोजन की सूची

अद्यतन यात्रा जानकारी के लिए हमसे संपर्क करें